o outro día díxenlhe a un dos meus alumnos de informática que quería ir demasiado deprisa: "non poñas as vacas diante dos bois"... mi madrinha que corte!!!
O outro dia un rapaz de Valladolid que estaba en Reggio de Leonardo dixo entre moitas outras perlas: "de caidos al rio". E xa nos quedamos coa nova version durante o resto da nosa estancia aqui.
curiosa a explicación do proverbio... esas frases recórdanme as de miguelinho...
ResponderEliminarEi, non faltes. Eu podo confundir cans con persoas, chamarlle ás escaleiras sillas e limóns aos xeos, pero esas cafradas non as digo.
ResponderEliminarUn saúdo.
o outro día díxenlhe a un dos meus alumnos de informática que quería ir demasiado deprisa: "non poñas as vacas diante dos bois"... mi madrinha que corte!!!
ResponderEliminarO outro dia un rapaz de Valladolid que estaba en Reggio de Leonardo dixo entre moitas outras perlas:
ResponderEliminar"de caidos al rio". E xa nos quedamos coa nova version durante o resto da nosa estancia aqui.